Die Gruppe Joli gris Jaune wird vom Verein LA LOURE  produziert und vertrieben.Der 1998 gegründete Verein La Loure hat die Fackel früherer Initiativen zur Sammlung und Förderung der traditionellen Lieder, Musik und Tänze der Normandie übernommen. Sie ist Mitglied des Verbands der Schauspieler und Schauspielerinnen für traditionelle Musik und Tänze (FAMDT) und der Ligue de l'Enseignement du Calvados.
La Loure hat etwa hundert Mitglieder, die sich auf die fünf Departements der Normandie (und anderswo) verteilen. Unter ihnen sind Musiker, Sänger, Tänzer, Geschichtenerzähler, Forscher... Allen gemeinsam ist der Wunsch, ein Erbe zum Leben zu erwecken, das sicherlich weniger bekannt ist als in anderen Regionen, aber dennoch sehr real und interessant ist.
Es wird von verschiedenen lokalen Behörden (Departements und Regionen) und staatlichen Diensten in der Region (DRAC Normandie) unterstützt.
Das Konzert, das die Gruppe Joli gris Jaune teilen möchte, besteht aus Liedern und Musik aus der Verwandtschaft zwischen der Normandie und Nordamerika.  Diese traditionellen Lieder begannen mit aufeinanderfolgenden Auswanderungswellen nach Nordamerika seit dem 17. Jahrhundert und wurden seitdem auf beiden Seiten des Atlantiks weitergegeben und umgestaltet. Sein Repertoire ist ein Crossover aus den in der Normandie gesammelten und den in den verschiedenen französischsprachigen Gemeinschaften Nordamerikas überlieferten Repertoires.
Die vier Sänger und Musiker sind feine Kenner des musikalischen Materials der Normandie und Nordamerikas. Inspiriert von den Quellen, der Spielpraxis der ehemaligen Musiker sowie dem Stil der bemerkenswerten Sänger, denen sie in diesem Bereich begegnet sind, wissen sie, wie sie diese Musik auch anderswo tragen können, indem sie sehr einzigartige Atmosphären schaffen, die in der Lage sind, die Ohren der Widerstrebenden zu berühren.
Emmanuel Bouthillier: Geige, Fußrhythmus, Gesang.
Robert Bouthillier: Maultrommel, Gesang.
Nadège Queuniet: diatonisches Akkordeon, Gesang.
Etienne Lagrange: Violine, Gesang.